نیازمند مترجم برای کار مداوم

[javad76]

سلام دوستان

من به یک یا دو نفر مترجم انگلیسی به فارسی برای ترجمه متون مختلف ( پزشکی ، خانه داری ، طراحی سایت و ... ) نیاز دارم .
بیشتر 90 درصد کلمات بسیار راحت و عمومی هست و مترجمی که یکم کار کرده باشه می تونه به سرعت این کار رو انجام بده
ترجمه باید روان باشه و به راحتی در ذهن نقش ببنده

قیمت به ازای هر کلمه انگلیسی : 6 تومان
توجه کنید که حجم کار روزانه بالاست و مترجم می تونه فعالیت زیادی داشته باشه .

نیازی به قرار دادن پست در وب سایت هم نیست فقط شما باید متن ترجمه شده رو در قالب یک فایل ورد به من ایمیل کنید .
منتظر پیشنهادات شما هستیم
آدرس ایمیل من : bada_group@yahoo.com

[sahelazad]

لطفا نمونه متن رو قرار بدید.

[Edwin]

برای بنده هم نمونه رو ارسال کنید

[sitetheme]

درود, بزرگوار در صورت تمایل با قیمت هر کلمه 8 تومان در خدمتم , نمونه کار و سابقه هم بسیار دارم

[javad76]

به دو دوست عزیز ارسال شده . منتظر پاسخ ایشان هستم

[amir5612]

با سلام
بزرگوار بندهخ در خدمتم
کلمه ای 7 تومن میگیرم اما چون تنها برای یه سایت ترجمه کردم و میشه گفت نمونه کار زیاد ندارم همون 6 تومن هم قبوله.
آی دی یاهو :
heatleap
09368927064

[barbie28]

سلام
من هم نمونه کار زیاد دارم لطف کنید شرایط کلی یا باقیمانده را ارسال کنید + نحوه ی تسویه حساب

[javad76]

سلام
من هم نمونه کار زیاد دارم لطف کنید شرایط کلی یا باقیمانده را ارسال کنید + نحوه ی تسویه حساب

الان برای شما ارسال میشه
خوشحال میشم باهاتون همکاری کنم

[barbie28]

پیغام خصوصی من بزرگوار فعال نیست
لطف کنید ایمیل خود رو بگذارید من شنبه برای شما این متن را ارسال میکنم
نه بخاطر اینکه تا اون موقع طول بکشه ترجمه نه
چون الان دارم میرم مهمونی و فردا هم بیرون شهر هستم
شنبه روز کاری و باز شدن شرکت است من ارسال میکنم متن رو
اگر هم فردا زودتر به خانه آمدم حتما اون موقع ارسال میکنم مطمئن باشید

[javad76]

پیغام خصوصی من بزرگوار فعال نیست
لطف کنید ایمیل خود رو بگذارید من شنبه برای شما این متن را ارسال میکنم
نه بخاطر اینکه تا اون موقع طول بکشه ترجمه نه
چون الان دارم میرم مهمونی و فردا هم بیرون شهر هستم
شنبه روز کاری و باز شدن شرکت است من ارسال میکنم متن رو
اگر هم فردا زودتر به خانه آمدم حتما اون موقع ارسال میکنم مطمئن باشید

خوشحال میشم باهاتون همکاری مستمری داشته باشم
این نمونه هست :
http://designmodo.com/coming-soon-pages-101/

لطفااین متن رو تا حدود 300-400 کلمه ترجمه کنید و در قالب یک فایل ورد بهم تحویل بدید . هزینه این پست پس از بررسی همون لحظه برای ایجاد اطمینان پرداخت می شود .


دوستان دیگه توجه کنند که این نمونه مخصوص ایشون هست و به دوستان دیگه نمونه پست متفاوتی ارسال میشه.
با تشکر

- - - Updated - - -

سلام

لطفا نمونه متن قرار بدین یا پ.خ کنید
تشکر

نمونه متن پخ شد .

آدرس ایمیل من : bada_group@yahoo.com