عضو انجمن
به نام خدا
زیبا و راحتی کار با این اسکریپت محیطی جذاب دقت فوق العاده نمایش آمار زنده سایت عدمکاهش سرعت امکاناتی بی نظیری که واقعا تعجب بر انگیزه آپدیت مدام از طرف سازنده امکان افزونده هزاران سایت و هزاران کاربر تنظیمات حرفه ای برای افراد حرفه ای و . . . اگه بخوام مزایا Piwik رو بنویسم باید تا شب تایپ کنم
من چند ماه از این آمارگیر استفاده میکردم ولی پس از بحثی که در مای بی بی ایران رخ داد دیدم مثل این که Piwik و یا کلا اسکریپت ها آمارگیر ناشناخته اند
این اسکریپت کامل انگلیسی بود ولی من برای راحتی دوستان شروع به فارسی کردن اسکریپت کردم .
من مترجم نیستم ولی سعی کردم بی مشکل و روون ترجمه کنم .
غلط های املایی هم حتما داره .
چند نکته لطفا در این تاپیک فقط سوالات و مشکلات خود را در رابطه با این اسکریپت بیان کنید و برای تشکر فقط دکمه تشکر رو بزنید لطفا غلط های املایی رو گزارش کنید آپدیت های فارسی ساز در همین تاپیک اعلام میشه حتی الامکان از نصب این اسکریپت در هاست های رایگان بایت هاست خودداری کنید حتما باید مرورگرتون فلش ساپورت کنه مشاهده دمو آنلاین یه نکته مهم :من حرفه ای نیستم و اولین باره دارم یه اسکریپت ترجمه میکنم
تعداد تشکر ها ازS-ARM به دلیل پست مفید
May 9th, 2011 22:56
# ADS
عضو انجمن
تعداد تشکر ها ازS-ARM به دلیل پست مفید
عضو انجمن
تعداد تشکر ها ازS-ARM به دلیل پست مفید
مثل وبگذر بازدید زنده داره؟
عضو انجمن
بله داره
با سلام خدمت شما
عضو انجمن
شما بر چه اساسی می فرمایین فارسی سازی کردین این اسکریپت سالها است که از 52 زبان زنده دنیا پشتیبانی می کنه http://piwik.org
تعداد تشکر ها از m2n به دلیل پست مفید
عضو جدید
نوشته اصلی توسط
S-ARM
به نام خدا
زیبا و راحتی کار با این اسکریپت محیطی جذاب دقت فوق العاده نمایش آمار زنده سایت عدمکاهش سرعت امکاناتی بی نظیری که واقعا تعجب بر انگیزه آپدیت مدام از طرف سازنده امکان افزونده هزاران سایت و هزاران کاربر تنظیمات حرفه ای برای افراد حرفه ای و . . . اگه بخوام مزایا Piwik رو بنویسم باید تا شب تایپ کنم
من چند ماه از این آمارگیر استفاده میکردم ولی پس از بحثی که در مای بی بی ایران رخ داد دیدم مثل این که Piwik و یا کلا اسکریپت ها آمارگیر ناشناخته اند
این اسکریپت کامل انگلیسی بود ولی من برای راحتی دوستان شروع به فارسی کردن اسکریپت کردم .
من مترجم نیستم ولی سعی کردم بی مشکل و روون ترجمه کنم .
غلط های املایی هم حتما داره .
چند نکته لطفا در این تاپیک فقط سوالات و مشکلات خود را در رابطه با این اسکریپت بیان کنید و برای تشکر فقط دکمه تشکر رو بزنید لطفا غلط های املایی رو گزارش کنید آپدیت های فارسی ساز در همین تاپیک اعلام میشه حتی الامکان از نصب این اسکریپت در هاست های رایگان بایت هاست خودداری کنید حتما باید مرورگرتون فلش ساپورت کنه مشاهده دمو آنلاین یه نکته مهم :من حرفه ای نیستم و اولین باره دارم یه اسکریپت ترجمه میکنم
با سلام من قسد راه اندازی سایت سرویس آمار گیر دارم آیا این اسکریپت مورد تایید شما میباشد و خودتو میتونید برام نسب و راه اندازی نمایید لطفا راهنماییم نمایید با تشکرamargozar.ir
عضو انجمن
من هم این اسکریپت را از سایت مرجع دانلود کردم. خودش زبان فارسی داشت
اسکریپت آمارگیر فوق العاده Piwik فارسی شده توسط S-ARM
پاسخ با نقل قول
نوشته اصلی توسط S-ARM
