غم مخور از دوری دیری دانی که رسیدن هنر گام زمان استنقل قول:
نوشته اصلی توسط saeed25
---------- Post added at 02:10 PM ---------- Previous post was at 01:52 PM ----------
راستی کی ویرایشش خوبه؟
نمایش نسخه قابل چاپ
غم مخور از دوری دیری دانی که رسیدن هنر گام زمان استنقل قول:
نوشته اصلی توسط saeed25
---------- Post added at 02:10 PM ---------- Previous post was at 01:52 PM ----------
راستی کی ویرایشش خوبه؟
ويرايش چي؟
ویرایش ادبی
من :113:
من نيز مي توانم در اين زمينه به شما ياري برسانم.
منم می تونم تا حدی کمک کنم دوست من
فکر کنم سهم هر نفر برای ترجمه تا حالا شده 9 صفحه اگه بشیم 10 نفر میشه7 صفحه و همینجوری هر چی بیشتر بشیم کار هممون راحت تر میشهنقل قول:
نوشته اصلی توسط shamimi
---------- Post added at 04:03 PM ---------- Previous post was at 04:00 PM ----------
هر کی می تونه افراد تازه ای را برای اینکار پیدا کنه
---------- Post added at 04:03 PM ---------- Previous post was at 04:03 PM ----------
هر کی می تونه افراد تازه ای را برای اینکار پیدا کنه
باید 2 تا تیم بشیم .
1. ترجمه
2. ویرایش ترجمه ( اصطلاحات درست . بازگردانی صحیح به فارسی )
دروودنقل قول:
نوشته اصلی توسط alisc
با ايشان هم راي هستم
اما مي توان كساني از گروه بازگرداني،در گروه ويرايش هم باشند!
من هم موافقم.
من تو برگردان بهتر می تونم خدمت کنم.