دیکد زند

دوستان خسته نباشین.دلیل اینکه موقعی که میخوام یه فایل زند رو دیکد کنم فایل تبدیل میشه به حروف فارسی چی هست؟در حالیکه فایل دیگه ای هم تست میکنم کاملا درست دیکد میشه.