تبدیل یک کاراکتر به کاراکتری دیگر در لیچر (خیلی مهم)

سلام به همگی
توی اسکریپت های لیچر یه مشکلی هست اونم اینه که مثلا وقتی لینک یه فایل رو بهش میدی مثلا لینک به این صورته :

کد:

---

http://site.com/Shadmehr%20Aghili%20-%20Maroof%20%5BBia2Music%5D%20HD.mp4

---

این وقتی میاد این فایل رو انتقال میده، اسم فایل بعد از انتقال اینجوریه :

کد:

---

Shadmehr%20Aghili%20-%20Maroof%20%5BBia2Music%5D%20HD.mp4

---

یعنی نمیتونه تشخیص بده که کاراکترهایی مثل %20 رو تبدیل کنه به فاصله یا %5D رو تبدیل کنه به قلاب و...
میاد همینجوری فایل رو ذخیره میکنه!!
چطور میشه کاری کرد که این بفهمه اسم واقعی فایل چیه و انتهای لینک رو بعنوان اسم فایل قرار نده؟