PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : کسب درآمد از سایت گرافیک ها



graphicha
December 13th, 2011, 10:19
با سلام خدمت دوستان گرامی
سایت گرافیک ها در نظر دارد با عزیزانی که علاقه مند همکاری و کسب در آمد هستند رابطه مستمر داشته باشد.

مهارت :
1. آشنا به گرافیک
2. آشنا به زبان انگلیسی (ترجمه)

شرایط کاری :
1. همکاری به صورت پروژه ای انجام می شود و با توجه میزان حجم پروژه قیمت گذاری خواهد شد.
2. هزینه پس از اتمام پروژه به حساب دوستان واریز می شود.
3. درحال حاضر محدودیتی در انتخاب افراد وجود ندارد

پروژه :
روش کار به این صورت است که پروژه هایی برای ترجمه به دوستان واگذار می شود و به صورت فایل word یا html دریافت می شود.

برای اطلاعات بیشتر یا از طریق سایت ارتباط برقرار فرمایید.
در صورت نیاز می تونید پ خ هم ارسال کنید.

سوالی هست در خدمتم

با تشکر
تیم مدیریت گرافیک ها
Graphicha (http://www.Graphicha.com)

graphicha
December 13th, 2011, 17:46
up

m2vooroojak
December 13th, 2011, 17:49
متاسفانه توی کار های برنامه نویسی و گرافیک سر رشته ندارم ولی زبان انگلیسیم خوبه در حدی که بفهمم طرف چی میگه:d:d:d

میتونم یه کم توی ترجمه کردن متن ها بهتون کمک کنم

اگر میشه در یاهو با هم صحبت کنیم

AriyaDownload
December 13th, 2011, 18:03
ببخشید منظورتون در مورد اینکه html دریافت می کنید رو دقیقا متوجه نشدم؟
منظورتون این هست که گرافیک یک قالب رو دراختیارمون قرار می دین و به صورت html دریافت می کنید؟
یا نه؟؟

graphicha
December 13th, 2011, 18:54
ما پروژه هایی که میدیم به شما ممکنه که در فایل html باشه و شما به همون صورت فارسی ترجمه می کنید و به ما میدید(البته اگه می توانید)
در غیر این صورت می تونید ترجمه مورد نظر را به صورت فایل وورد به ما بدید.

persianboy
December 13th, 2011, 19:47
سلام
میتونیم همکاری کنیم
یاهو آی دی:
arpihm_2004

graphicha
December 13th, 2011, 23:56
متاسفانه امکان ارتباط از یاهو وجود ندارد
برای ارتباط مستقیم می توانید از طریق ایمیل زیر با ما در ارتباط باشید
info[at]graphicha.com

اولین کار شما به صورت تست هست ، اگر مورد تایید بود ادامه کار با پرداخت هزینه انجام خواهد شد
برای هماهنگی از طریق ایمیل با ما در تماس باشید
توضیحات تکمیلی در ایمیل خدمتتان ارسال خواهد شد

Mr_Parham
December 14th, 2011, 00:07
من با گرافیک آشنایی ندارم ولی انگلیسی مشکلی ندارم، قبوله ؟؟ :">

graphicha
December 14th, 2011, 00:33
مد نظر ما آشنایی با گرافیک به صورت حرفه ای نیست.
برخی از جاها در زمان ترجمه در صورتی که تجربه گرافیک داشته باشید بهتر می بینید که یک کلمه خاص را به صورت دیگه ای ترجمه کنید تا روان تر باشد
روان بودن ترجمه بسیار برای ما مهم است ، به همین دلیل عرض شد که آشنایی داشته باشید و اگر نه نیازی نیست کار گرافیکی انجام بدید و بابت بهتر شدن ترجمه عرض شد