توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : سایت به دو زبان فارسی و خارجی از نظر گوگل
hmydcm
November 7th, 2017, 21:55
سلام.
قصد دارم کاربران فارسی زبان و انگلیسی زبان هردو از محتوای سایت استفاده کنند.
البته این مهم باید از طریق گوگل انجام بشه. به این صورت که عبارات کلیدی فارسی برای فارسی زبانان و همان عبارات کلیدی و همان محتوا که البته به زبان انگلیسی هستند برای انگلیسی زبانان به نمایش گذاشته بشه.
چه راهکاری پیشنهاد می دید؟ ( از نظر سئو و گوگل قابل قبول باشد )
bakuryu
November 8th, 2017, 11:55
سلام
یعنی قصد اینو ندارید که هم پیجی به فارسی و یک پیج به انگلیسی ایجاد کنید ؟
hmydcm
November 11th, 2017, 11:27
سلام
یعنی قصد اینو ندارید که هم پیجی به فارسی و یک پیج به انگلیسی ایجاد کنید ؟
سلام.
ببینید به طور مثال ویکی پدیا برای زبان های مختلف از ساب دامین های مختلف استفاده کرده.
ما می خوایم یک سایت با مدیریت محتوای ورپرس راه اندازی کنیم با دو زبان مختلف و البته محتوایی تقریبا مشابه.
1- برای این کار دو بار باید مدیریت محتوای وردپرس نصب بشه یا راه دیگه ای هم وجود داره؟
2- از نظر سئو و گوگل اینکار مشکلی که نخواهد داشت؟ ( به عبارتی ساب دامین های فارسی و انگلیسی، هریک به تنهایی قدرت بالا آمدن در صفحات مرتبط در گوگل رو خواهد داشت؟ )
deltamusic
November 11th, 2017, 11:41
ببینید افزونه های ترجمه اینا خوب نیس.دقتم کنید همین ویکی پدیا همینطوری ک عرض می کنم هست...
شما ک میخوای مطالب مشابه باشه باید همون فارسی رو ک میخوای بزاری به انگلیسی هم تجربه کنی در وردپرس انگلیسی.بهترین راهشم نصب دو وردپرسه
برای وردپرس هم نیاز به نصب چندتا وردپرس نیست
میتونید از افزونه زیر استفاده کنید
http://www.wordpress.org/plugins/polylang
شما از این افزونه استفاده کردید؟
میشه انتظار داشت محتوای ترجمه شده توسط این افزونه در نتایج جستجوی گوگل رتبه بگیره؟
در مورد متای داده بیشتر توضیح می دید؟
codfather
November 11th, 2017, 20:11
این لینک رو مطالعه بفرمایید مفید هست
https://support.google.com/webmasters/answer/182192?hl=en
WiseHost
November 12th, 2017, 22:42
شما از این افزونه استفاده کردید؟
میشه انتظار داشت محتوای ترجمه شده توسط این افزونه در نتایج جستجوی گوگل رتبه بگیره؟
در مورد متای داده بیشتر توضیح می دید؟
این افزونه برای شما کار ترجمه را انجام نمیده . بلکه برای ورد پرس شما بخش های زبان دیگر را فراهم میکنه و شما میتونید محتوا خود را در چند زبان با نگارش های مختلف قرار دهید
:Hamed:
January 4th, 2018, 00:57
سلام ؛ وقت بخیر
خدمت شما
https://hamyarwp.com/polylang/
با احترام.