مشکل با ترجمه افزونه وردپرس

[sitetheme]

درود بر شما!
پس از اینکه رشته های متنی یک افزونه وردپرس را با Poedit ترجمه کردم و فایل هم در مسیر افزونه ساخته شده، حالا برای فراخوانی ترجمه مشکل دارم و چندین روش فراخوانی رو هم امتحان کردم، اما توی نوشته های افزونه هیچ تغییری ایجاد نمیشه و همچنان انگلیسی هست؛ فایل رو کامل پیوست کردم، اگر ممکنه راهنمایی کنید که چطور باید فراخوانی انجام بشه و مشکل از چی هست؟
بامهر31832

[sitetheme]

بروز باش!

[iranian-portal]

درود بر شما؛

چیزی که من دیدیم، اصلا در این افزونه قابلیت پشتیبانی از چند زبانه بودن یا زبان های محلی تعریف نشده! پس فایل زبان شما اصلا فراخوان نمیشه!!!
برای فراخوانی فایل زبان، مستندات کمک حال شما خواهد بود:

https://codex.wordpress.org/Function_Reference/load_plugin_textdomain

===============

و در مورد فایل ترجمه شما، Basepath به این شکل هست؛



"X-Poedit-Basepath: C:/wamp/www/wordpress/wp-content/plugins/cool-image-share\n"

"X-Poedit-SearchPath-0: C:/wamp/www/wordpress/wp-content/plugins/cool-image-"


میتونید به این شکل استفاده کنید؛



"X-Poedit-Basepath: ..\n"

"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"


پیروز باشید