minicup
October 8th, 2015, 20:08
سلام .
یه وبسایت بازی داریم نیاز به یه نویسنده داریم که میتونه کار رو یک روزه تموم کنه .
ما تقریبا 1000 بازی داریم که توضیحات و عنوانشون انگلیسیه .
هر دورو کپی میکنه و تو گوگل مترجم یا ترجمه بینگ میزنه و معنیشونو مینویسه بجای توضیحات انگلیسی .
توجه :
1 . عنوان بازی ها یک کلمه ای یا دو کلمه ای مثال : Ninja man ترجمه مرد نینجا
2 . توضیحات بازی حداکثر 1 خطه مثال : Flash Bowl - try for the strikes!
3 . ما کیفیت رو مد نظر داریم و اگه ترجمه ای از نظر خوانایی مشکلی داشت حتما اصلاح بشه تا مشکلی پیش نیاد ( زیاد هم حساس نیستم ولی نباید به طور کلی نادیده گرفته بشه )
برای هر پست مبلغ 100 تومن در نظر گرفتیم کسی که واقعا حرفه ای باشه میتونه 900 تا بازی ( که تقریبا 100 تا فارسی شده ولی هزینه اونارو هم میدیم ) رو یک روزه تموم کنه
خودم درگیر کارای رابط کاربری و دوستانمون درگیر اپ آندروئید و بازی های دو نفره و چند نفره وبسایت هستن و دوست داریم سریعا راه اندازی بشه برای همین اینجا تاپیک زدم پس لطفا اسپم نفرستید .
کار یک روزه اس ولی میتونه چند روزه انجام بده اما ما حداکثر 3 روز وقت داریم
اگه کسی میتونه لطفا باهام تماس بگیره یا زیر همین پست بنویسه ( آدرس سایت رو نمیزارم تا مطالب انگلیسی تو گوگل نیوفتن بعد فارسی سازی به گوگل معرفی میشه )
09142616197
یه وبسایت بازی داریم نیاز به یه نویسنده داریم که میتونه کار رو یک روزه تموم کنه .
ما تقریبا 1000 بازی داریم که توضیحات و عنوانشون انگلیسیه .
هر دورو کپی میکنه و تو گوگل مترجم یا ترجمه بینگ میزنه و معنیشونو مینویسه بجای توضیحات انگلیسی .
توجه :
1 . عنوان بازی ها یک کلمه ای یا دو کلمه ای مثال : Ninja man ترجمه مرد نینجا
2 . توضیحات بازی حداکثر 1 خطه مثال : Flash Bowl - try for the strikes!
3 . ما کیفیت رو مد نظر داریم و اگه ترجمه ای از نظر خوانایی مشکلی داشت حتما اصلاح بشه تا مشکلی پیش نیاد ( زیاد هم حساس نیستم ولی نباید به طور کلی نادیده گرفته بشه )
برای هر پست مبلغ 100 تومن در نظر گرفتیم کسی که واقعا حرفه ای باشه میتونه 900 تا بازی ( که تقریبا 100 تا فارسی شده ولی هزینه اونارو هم میدیم ) رو یک روزه تموم کنه
خودم درگیر کارای رابط کاربری و دوستانمون درگیر اپ آندروئید و بازی های دو نفره و چند نفره وبسایت هستن و دوست داریم سریعا راه اندازی بشه برای همین اینجا تاپیک زدم پس لطفا اسپم نفرستید .
کار یک روزه اس ولی میتونه چند روزه انجام بده اما ما حداکثر 3 روز وقت داریم
اگه کسی میتونه لطفا باهام تماس بگیره یا زیر همین پست بنویسه ( آدرس سایت رو نمیزارم تا مطالب انگلیسی تو گوگل نیوفتن بعد فارسی سازی به گوگل معرفی میشه )
09142616197