amir1
May 26th, 2010, 08:53
سلام
یه ایمیل از آنلاین نیک تا الان 2 بار برام اومده اما متوجه نمیشم چی میگه !!
کسی میتونه ایمیل زیر رو برام ترجمه کنه ببینم چی میگه - ممنون میشم
Dear valued reseller,
Greetings!
Please be notified that the below domain name(s), is (are) involved in whois inaccuracies.
لیست دامنه های ثبت شده
As ICANN-accredited registrar, OnlineNIC is obligated and has right to take reasonable steps to investigate and correct reported Whois inaccuracies. Please view information at ICANN | Registrar Accreditation Agreement | 17 May 2001 (http://www.icann.org/registrars/ra-agreement-17may01.htm#3.7.8).
Since the domain name(s) in question is (are) under your account, we advise you to UPDATE the registration information of the said domain as soon as possible. Please kindly note that the registration of domain name(s) in question may be canceled if you fail to correct domain’s whois inaccuracies within 15 days of this email. Besides, OnlineNIC may use an appropriate way of revising said domain’s whois information with your account information in the event you & your client(s) fail to respond within 15 days and correct whois inaccuracies.
Please PROMPTLY respond us once reviewed. Thanks in advance!
Sincerely,
OnlineNIC Customer Care
OnlineNIC Inc.
Wholesale domain registration and internet services -- OnlineNIC Inc. (http://www.onlinenic.com)
یه ایمیل از آنلاین نیک تا الان 2 بار برام اومده اما متوجه نمیشم چی میگه !!
کسی میتونه ایمیل زیر رو برام ترجمه کنه ببینم چی میگه - ممنون میشم
Dear valued reseller,
Greetings!
Please be notified that the below domain name(s), is (are) involved in whois inaccuracies.
لیست دامنه های ثبت شده
As ICANN-accredited registrar, OnlineNIC is obligated and has right to take reasonable steps to investigate and correct reported Whois inaccuracies. Please view information at ICANN | Registrar Accreditation Agreement | 17 May 2001 (http://www.icann.org/registrars/ra-agreement-17may01.htm#3.7.8).
Since the domain name(s) in question is (are) under your account, we advise you to UPDATE the registration information of the said domain as soon as possible. Please kindly note that the registration of domain name(s) in question may be canceled if you fail to correct domain’s whois inaccuracies within 15 days of this email. Besides, OnlineNIC may use an appropriate way of revising said domain’s whois information with your account information in the event you & your client(s) fail to respond within 15 days and correct whois inaccuracies.
Please PROMPTLY respond us once reviewed. Thanks in advance!
Sincerely,
OnlineNIC Customer Care
OnlineNIC Inc.
Wholesale domain registration and internet services -- OnlineNIC Inc. (http://www.onlinenic.com)