[ایده] چگونگی درخواست سرویس از شرکت های غیر انگلیسی زبان ؟
سلام.
به نظرم رسید که شاید این روش برای شما هم جالب باشه که چگونه از شرکت هایی که زبان انگلیسی رو پشتیبانی نمی کنند مثل دیتاسنتر های آلمانی و هلندی و ... درخواست لیست قیمت و یا خرید سرور کنیم و ازشون پشتیبانی بگیریم ؟
من چند روز پیش نیاز به یک سرور در کشور اسپانیا داشتم که به دلیل اینکه در این کشور دیتاسنتر های خیلی خوبی وجود دارند که انگلیسی صحبت نمی کنند، نمی تونستم باهاشون ارتباط برقرار کنم و کلافه شده بودم و به همین دلیل به فکر یک راه حل کلی افتادم و آخر پیداش کردم!
استفاده از مترجم گوگل !!
همه ما زبان انگلیسی رو در حد خودمون می دونیم و چرا هر سوالی که داریم رو از طریق Google Translator به زبان کشور مورد نظر تبدیل نکنیم و به همین راحتی با دیتاسنتر مورد نظر ارتباط برقرار کنیم ؟
برای مثال من این سوال رو پرسیدم:
Hello
I will need a dedicated server in price range of 200 euros per month
what can you offer me ?
thanks
که ترجمه به زبان اسپانیایی توسط مترجم گوگل به شرح زیر شد:
¡Hola
Necesito un servidor dedicado en gama de precios de 200 euros al mes.
¿Qué me puede ofrecer?
Gracias.
به همین راحتی تونستم با دیتاسنتر مورد نظر ارتباط بر قرار کنم و جواباشون رو هم با مترجم گوگل برای خودم به انگلیسی ترجمه کنم و در نهایت سرویس مورد نظرم رو خریداری کنم.
گفتم بد نیست این ایده کاربردی رو با همکاران در این انجمن هم به اشتراک بزارم چون حتماً برای ایشان هم مفید خواهد بود
با تشکر.
پاسخ با نقل قول