برای ورود به PHPMyAdmin باید از آدرس زیر استفاده نمایید:
Domain.com/phpmadmin
که به جای domain.com باید نام دامنه خود را بنویسید.
در کادر باز شده نام کاربری دیتابیس و پسوورد آن را وارد نمایید تا به محیط phpmyadmin وارد شوید و اطلاعات دیتابیس را مشاهده و ویرایش نمایید.

منبع:
http://www.serversetup.ir/directadmin/2013/09/phpmyadmin-directadmin